Danemark Le propriétaire du magasin d'épicerie a tiré lors d'une tentative de vol sur 8/6, aucun objet volé; le propriétaire du magasin récupère, SLED impliqué dans l'enquête. Denmark Grocery store owner shot during robbery attempt on 8/6, no items stolen; store owner recovering, SLED involved in investigation.

Danemark Le propriétaire de l'épicerie a été abattu lors d'une tentative de vol le 6 août, à 20 heures, au 59 Magnolia Ave, mais aucun objet n'a été volé. Denmark Grocery store owner was shot during a robbery attempt on August 6th, 8 p.m., at 59 Magnolia Ave, but no items were stolen. Le propriétaire du magasin s'est rétabli à l'hôpital. The store owner recovered in the hospital. La Division de l'application des lois de la Caroline du Sud (SLED) s'est jointe à l'enquête, a publié des images de surveillance et a fait appel à l'information du public via (866) 472-8477 ou tips@sled.sc.gov. The South Carolina Law Enforcement Division (SLED) joined the investigation, released surveillance images, and appealed for public information via (866) 472-8477 or tips@sled.sc.gov. L'incident fait partie d'une vague plus importante de crimes violents dans la région de la CSRA, en particulier à Augusta. The incident is part of a larger wave of violent crime in the CSRA region, particularly in Augusta.