L'assaut israélien de 10 mois détruit les installations d'approvisionnement en eau de Gaza et accroît les souffrances des civils et les risques de maladie. 10-month Israeli assault destroys Gaza water facilities, escalating civilian suffering and disease risks.

L'assaut d'Israël, qui a duré 10 mois, a entraîné la destruction du réservoir d'eau du Canada à Rafah, dans le sud de Gaza et dans d'autres installations d'approvisionnement en eau, ce qui a aggravé les souffrances de la population civile et entraîné la propagation de maladies. Israel's 10-month-long assault has led to the destruction of the Canada Water reservoir in Rafah, southern Gaza, and other water facilities, worsening the civilian population's suffering and risking disease spread. Plus de 70 % des installations d'approvisionnement en eau et d'assainissement de Gaza ont été détruites ou endommagées, les enfants étant contraints de boire dans les flaques et les égouts. Over 70% of Gaza's water and sanitation facilities have been destroyed or damaged, with children forced to drink from puddles and wade through sewage pools. Les spécialistes des droits de l'homme accusent Israël d'utiliser l'approvisionnement en eau comme arme. Human rights experts accuse Israel of using water supply as a weapon.