La NASA annoncera la route de retour de Boeing Starliner pour février 2025, sur la base de nouvelles données d'essai et d'évaluation des risques. NASA to announce Boeing Starliner's return route for February 2025, based on new test data and risk assessment.

La NASA devrait annoncer samedi sa décision concernant la route de retour de deux astronautes à bord du vaisseau spatial Starliner de Boeing, qui a dû faire face à des problèmes lors de sa mission d'essai en juin. NASA is expected to announce on Saturday its decision regarding the return route of two astronauts aboard Boeing's Starliner spacecraft, which faced issues during its test mission in June. Les astronautes, actuellement Barry Wilmore et Sunita Williams, peuvent revenir par un véhicule SpaceX si la NASA juge Starliner dangereux, peut-être en février 2025, ou dans un délai d'un mois si elle le juge sûr. The astronauts, currently Barry Wilmore and Sunita Williams, may return via a SpaceX vehicle if NASA deems Starliner unsafe, possibly in February 2025, or within a month if deemed safe. La décision de la NASA sera basée sur les nouvelles données d'essai de Boeing et le faible appétit de l'agence pour le risque dans la mission. NASA's decision will be based on Boeing's new test data and the agency's low appetite for risk in the mission.