Le Nouveau-Brunswick connaît une éclosion de coqueluche à l'échelle de la province, avec 141 cas confirmés en 2024. New Brunswick experiences province-wide whooping cough outbreak with 141 confirmed cases in 2024.

Le Nouveau-Brunswick a déclaré une éclosion de coqueluche à l'échelle de la province, avec 141 cas confirmés en 2024, dépassant la moyenne annuelle de 34 cas. New Brunswick has declared a province-wide whooping cough outbreak, with 141 confirmed cases in 2024, exceeding the annual average of 34 cases. L'éclosion, d'abord confinée à la péninsule acadienne, s'est maintenant répandue dans toute la province. The outbreak, initially confined to the Acadian Peninsula, has now spread across the entire province. La coqueluche est une maladie contagieuse évitable par la vaccination qui touche les personnes de tous âges. Whooping cough is a contagious, vaccine-preventable disease affecting people of all ages. Le médecin-hygiéniste en chef par intérim de la province, le Dr Yves Léger, exhorte les Néo-Brunswickois, particulièrement les parents attendus et ceux qui sont en contact étroit avec les bébés et les jeunes enfants, à s'assurer que leurs vaccinations sont à jour. The province's acting Chief Medical Officer of Health, Dr. Yves Léger, urges New Brunswickers, particularly expectant parents and those in close contact with babies and young children, to ensure their vaccinations are up to date.