Rockfall ferme SH73 entre Arthur's Pass et Otira en raison de fortes pluies, et d'autres fermetures sont attendues. Rockfall closes SH73 between Arthur's Pass and Otira due to heavy rain, with further closures expected.

Une forte pluie a provoqué une chute de pierre sur le SH73 entre le village d'Arthur's Pass et Otira, fermant la route reliant la côte ouest et Canterbury. Heavy rain triggered a rockfall on SH73 between Arthur's Pass village and Otira, closing the road connecting West Coast and Canterbury. L'Agence des transports de la Nouvelle-Zélande surveille de près la situation et réévaluera la situation samedi. The NZ Transport Agency is closely monitoring the situation and will reassess on Saturday. Un itinéraire alternatif via le col Lewis ajoute 1 heure au trajet. An alternative route via Lewis Pass adds 1 hour to the journey. D'autres chutes de pierres et fermetures sont probablement dues aux fortes pluies prévues jusqu'à mardi. Further rockfalls and closures are likely due to forecasted heavy rain through Tuesday.