Le secrétaire aux finances de l'Écosse annonce d'autres réductions de dépenses en raison de la difficulté des finances publiques. Scotland's Finance Secretary announces further spending cuts due to challenging public finances.

La secrétaire aux finances de l'Écosse, Shona Robison, a annoncé qu'elle prévoyait de nouvelles réductions de dépenses en raison de la difficulté des finances publiques, à la suite de l'examen du Trésor et de l'incertitude quant au financement des recommandations de l'organisme d'examen des salaires. Scotland's Finance Secretary, Shona Robison, has announced plans for further spending cuts due to challenging public finances, following the Treasury's review and uncertainty over pay review body recommendations funding. Robison a l'intention de mettre à jour ses propositions au début du mois de septembre, avec des détails à publier lorsque le Parlement écossais reviendra de ses vacances. Robison aims to update MSPs on her proposals in early September, with details to be released when the Scottish Parliament returns from recess. L'annonce intervient après que les ministres écossais ont fait leur version du paiement de chauffage d'hiver testé moyens et Creative Scotland a fermé l'un de ses fonds clés en raison de préoccupations concernant le soutien du gouvernement écossais. The announcement comes after Scottish ministers made their version of the winter heating payment means-tested and Creative Scotland closed one of its key funds due to concerns over Scottish Government support. Un gel du recrutement dans le secteur public, à l'exception des postes essentiels de première ligne, a également été confirmé. A public sector recruitment freeze, except for "essential frontline" posts, has also been confirmed.