UK DWP & HMRC ont effectué des paiements anticipés de crédit universel, PIP, et d'autres prestations dues aux jours fériés. UK DWP & HMRC made early Universal Credit, PIP, & other benefit payments due to bank holiday.

Le 23 août, le Department for Work and Pensions (DWP) du Royaume-Uni et HM Revenue & Customs (HMRC) ont versé des prestations anticipées aux bénéficiaires du crédit universel, du paiement de l'indépendance personnelle (PIP) et d'autres prestations, en raison du jour férié du 26 août. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) and HM Revenue & Customs (HMRC) made early benefit payments on August 23 for recipients of Universal Credit, Personal Independence Payment (PIP), and other benefits, due to the August 26 bank holiday. Les paiements concernés comprenaient l'allocation d'assistance, l'allocation de soins, l'allocation de soutien à l'emploi, le soutien du revenu, l'allocation de demandeur d'emploi, l'allocation de maternité, le crédit de pension, la pension d'État, le crédit d'impôt pour travail et d'autres prestations. Payments affected included Attendance Allowance, Carer's Allowance, Employment Support Allowance, Income Support, Jobseeker's Allowance, Maternity Allowance, Pension Credit, State Pension, Working Tax Credit, and other benefits. Le DWP reprendra le calendrier de paiement normal après le week-end de congé bancaire. The DWP will revert to the normal payment schedule after the bank holiday weekend.