Un policier de Vancouver est accusé d'avoir heurté un piéton et causé des blessures graves, sous enquête du Bureau d'Enquêtes Indépendantes de la Colombie-Britannique.
Un policier de Vancouver fait l'objet d'accusations éventuelles après une collision avec un piéton, enquête menée par le Bureau des enquêtes indépendantes de la Colombie-Britannique, qui a signalé aux procureurs de la Couronne que l'agent avait peut-être commis une infraction relativement à l'utilisation de son véhicule de police. La femme impliquée dans la collision a subi une blessure qui atteint le seuil de préjudice grave défini par la loi provinciale sur la police. L'IIO est l'organisme de surveillance civile indépendant de la police de la Colombie-Britannique et enquête sur tous les incidents liés aux agents qui causent des blessures graves ou des décès. Le Service des poursuites de la Colombie-Britannique doit maintenant décider s'il convient d'approuver des accusations, compte tenu de la probabilité d'une condamnation et de l'intérêt public.