L'agent Shane Millan, 53 ans, a été arrêté, accusé d'expositions forcées pendant le traitement de l'admission virtuelle. 53-year-old Border Patrol Agent Shane Millan arrested, charged with forced exposures during virtual admission processing.

L'agent Shane Millan, 53 ans, du comté de Jefferson, a été arrêté et accusé de quatre chefs d'accusation de privation de droits en vertu de la loi pour avoir prétendument forcé quatre femmes à exposer leurs seins pendant le traitement de l'admission virtuelle aux États-Unis. 53-year-old Border Patrol Agent Shane Millan from Jefferson County was arrested and charged with four counts of deprivation of rights under color of law for allegedly forcing four women to expose their breasts during virtual admission processing in the U.S. Le bureau du procureur des États-Unis affirme que les actions de Millan étaient pour la satisfaction personnelle, et non à des fins de recherche légitimes. The U.S. Attorney's Office claims that Millan's actions were for personal gratification, not legitimate search purposes. Millan a été libéré sous caution en attendant son procès. Millan has been released on bail pending trial.