Un enfant de 3 ans a été blessé lors d'une attaque de chiens à Charlotte; un enfant a été transporté à l'hôpital avec de graves blessures. 3-year-old injured in dog attack in Charlotte; child taken to hospital with serious injuries.

Un enfant de 3 ans blessé lors d’une attaque de chien dans le nord-est de Charlotte ; Enfant jouant devant yard lorsque 3 chiens appartenant à la famille se sont échappés du garage, 2 ont renversé l’enfant, le 3ème a mordu et traîné. 3-year-old injured in dog attack in northeast Charlotte; child playing in front yard when 3 family-owned dogs escaped from garage, 2 knocked child down, 3rd bit and dragged. Les adultes ont essayé d'arrêter l'attaque, tirant des coups de feu près du chien; un enfant a été emmené à l'hôpital avec de graves blessures. Adults tried to stop attack, firing gunshots near dog; child taken to hospital with serious injuries. Attaquant chien remis à Animal Care and Control pour 10 jours de quarantaine de rage, puis euthanasié. Attacking dog surrendered to Animal Care and Control for 10-day rabies quarantine, then euthanized.