La société chinoise SOKEC signe un accord avec la Nil Petroleum Corporation du Soudan du Sud pour la construction d'installations modernes de raffinage et de stockage du pétrole. Chinese firm SOKEC signs deal with South Sudan's Nile Petroleum Corporation to construct modern oil refinery and storage facilities.

La société chinoise SOKEC a signé un accord avec la Nil Petroleum Corporation du Soudan du Sud pour la construction d'installations modernes de raffinage et de stockage du pétrole, ce qui marque une étape importante vers la modernisation et l'expansion de l'industrie pétrolière du Soudan du Sud. Chinese firm SOKEC has signed a deal with South Sudan's state-owned Nile Petroleum Corporation to construct modern oil refinery and storage facilities, marking a significant step toward modernizing and expanding South Sudan's oil industry. Les entreprises ont signé un protocole d'accord avec un investissement immédiat de SOKEC, visant à améliorer les capacités de production et l'efficacité opérationnelle. The companies signed a Memorandum of Understanding with immediate investment from SOKEC, aiming to enhance production capabilities and operational efficiency. La délégation de haut niveau de la SOKEC s'est rendue dans les champs pétrolifères de Tharjiath pour inspecter les installations et évaluer les opérations de raffinerie, et les futurs accords et projets devraient jouer un rôle crucial dans le développement continu du secteur pétrolier du Soudan du Sud et dans une croissance économique plus large. The high-level delegation from SOKEC visited oil fields in Tharjiath to inspect facilities and assess refinery operations, with future agreements and projects expected to play a crucial role in the continued development of South Sudan's oil sector and broader economic growth.