L'incendie d'usine près de la ligne de chemin de fer d'Attleborough perturbe les services ferroviaires de Norwich-Ely le 24 août. Factory fire near Attleborough railway line disrupts Norwich-Ely train services on 24 August.

Un incendie dans une usine près de la ligne de chemin de fer d'Attleborough a interrompu les services ferroviaires entre Norwich et Ely le 24 août, causant des annulations, des retards et des routes révisées. A fire at a factory near Attleborough railway line halted train services between Norwich and Ely on August 24, causing potential cancellations, delays, and revised routes. Le Service d'incendie et de sauvetage de Norfolk a éteint l'incendie, qui abritait des bouteilles de gaz et/ou des produits chimiques, et a conseillé aux autorités de train de ne pas traverser la zone. The Norfolk Fire and Rescue Service extinguished the fire, which housed gas cylinders and/or chemicals, and advised train authorities not to run through the area. Greater Anglia a fourni des autobus comme un autre moyen de transport et a renoncé aux frais pour les passagers empruntant les routes touchées. Greater Anglia provided buses as an alternative transport and waived fees for passengers using the affected routes.