Deux coups de feu ont été tirés à Lewiston, dans le Maine; trois mineurs ont été détenus; aucune blessure, aucun véhicule n'a été endommagé et une personne a été traitée pour des problèmes respiratoires. 2 incidents of shots fired in Lewiston, Maine; 3 juveniles detained; no injuries, vehicle damage and one person treated for respiratory issues.

Deux coups de feu tirés à Lewiston, dans le Maine, vendredi soir, n'ont laissé aucune blessure, mais ont causé des dommages à un véhicule et traité une personne pour des problèmes respiratoires. 2 incidents of shots fired in Lewiston, Maine on Friday night left no injuries but caused damage to a vehicle and treated 1 person for respiratory issues. La police a réagi rapidement en effectuant des patrouilles de saturation, en arrêtant trois mineurs. Police responded quickly due to saturation patrols, detaining 3 juveniles. Les cas font l'objet d'une enquête pour des liens, et toute personne ayant des informations est priée de contacter l'inspecteur Brian Rose. The cases are being investigated for connections, and anyone with information is asked to contact Detective Brian Rose.