Le juge fédéral de Louisiane empêche définitivement l'EPA d'utiliser la loi sur les droits civils pour la justice environnementale dans l'État. Louisiana federal judge permanently blocks EPA from using Civil Rights Act for environmental justice in the state.

Un juge fédéral en Louisiane a en permanence empêché l'EPA d'utiliser le titre VI de la Loi sur les droits civils pour lutter contre les injustices environnementales dans l'État, en statuant que la loi fédérale sur les droits civils ne permet pas à l'agence d'envisager des dommages cumulatifs ou « disparates » à l'environnement. A federal judge in Louisiana has permanently blocked the EPA from using Title VI of the Civil Rights Act to combat environmental injustices in the state, ruling that the federal civil rights law does not allow the agency to consider cumulative or "disparate" environmental harms. La décision du juge, qui rend permanente une injonction préliminaire rendue en janvier, empêche l'EPA d'assurer la protection des droits civils contre les entités en Louisiane et exige que ces normes ne soient pas respectées en tant que condition de l'aide financière fédérale. The judge's ruling, which makes permanent a preliminary injunction issued in January, prevents the EPA from enforcing civil rights protections against entities in Louisiana and requires no compliance with those standards as a condition for federal financial assistance.