La Cour suprême de Caroline du Nord ajourne les appels de Cooper contre les nouvelles lois sur les restrictions de pouvoir, se référant à la Cour d'appel. North Carolina Supreme Court defers Cooper's appeals against new power restriction laws, referring to Court of Appeals.

La Cour suprême de Caroline du Nord a refusé d'accélérer les appels dans les poursuites intentées par le gouverneur Roy Cooper contre de nouvelles lois limitant son pouvoir de nommer des membres du conseil d'administration. North Carolina's Supreme Court declined to fast-track appeals in lawsuits brought by Governor Roy Cooper against new laws limiting his power to appoint board members. La Cour d'appel examinera d'abord les affaires, en étendant éventuellement le délai aux décisions définitives sur la question de savoir si les modifications du conseil d'administration de l'Assemblée générale, adoptées en 2023, sont conformes à la constitution de l'État. The Court of Appeals will consider the cases first, potentially extending the time to final rulings on whether the GOP-led General Assembly's board changes, enacted in 2023, align with the state constitution. Les dates d'arguments oraux n'ont pas été fixées, et des mémoires sont toujours déposés. Oral arguments dates have not been set, and briefs are still being filed.