La plus haute cour de Caroline du Nord permet la bataille légale d'Ace Speedway contre Mandy Cohen sur les demandes d'arrêt COVID-19. North Carolina's highest court allows Ace Speedway's legal battle against Mandy Cohen over COVID-19 shutdown claims.

La plus haute cour de Caroline du Nord a statué que le circuit Ace Speedway peut poursuivre sa bataille juridique avec le meilleur régulateur de santé de l'État, Mandy Cohen. North Carolina's highest court has ruled that racetrack Ace Speedway can continue its legal battle with the state's top health regulator, Mandy Cohen. Le tribunal a reconnu qu'Ace Speedway et ses propriétaires pouvaient demander des dommages-intérêts, alléguant que le gouvernement de l'État avait violé leurs droits constitutionnels lors de l'arrêt de la pandémie de COVID-19. The court agreed that Ace Speedway and its owners can pursue financial damages claims, alleging that the state government violated their constitutional rights during COVID-19 pandemic shutdowns. L'affaire sera renvoyée devant le tribunal de première instance pour suite à donner. The case will return to trial court for further proceedings.