Le pétrolier abandonne le navire au milieu d'une attaque; des incendies éclatent à bord, menaçant les navires et l'environnement à proximité. Oil tanker abandons ship amid attack; fires erupt onboard, threatening nearby vessels and environment.

Le pétrolier abandonne le navire au milieu d'une attaque; des incendies éclatent à bord. Oil tanker abandons ship amid attack; fires erupt onboard. Détails: Un pétrolier récemment attaqué a été abandonné et subit maintenant des incendies à bord. Details: A recently attacked oil tanker was left abandoned and now suffers fires onboard. La cause exacte de l'attaque et des incendies n'est pas encore déterminée, mais l'incident constitue une menace pour les navires voisins et l'environnement. The exact cause of the attack and fires is yet to be determined, but the incident poses a threat to nearby vessels and the environment. Des efforts sont en cours pour éliminer les flammes et des victimes ont été signalées. Efforts to douse the flames are ongoing and casualties have been reported.