L'homme d'affaires de Port Alberni Wade Nicklin allègue que la construction de Quay à Quay Pathway a des répercussions négatives sur sa société d'élimination des déchets en supprimant le stationnement. Port Alberni businessman Wade Nicklin alleges city's Quay to Quay Pathway construction negatively impacts his waste disposal company by removing parking.

L'homme d'affaires de Port Alberni, Wade Nicklin, accuse la ville d'avoir eu des répercussions négatives sur sa société d'élimination des déchets, Nicklin Waste Elimination, en construisant le quay à Quay Pathway. Port Alberni businessman Wade Nicklin accuses the city of negatively impacting his waste disposal company, Nicklin Waste Disposal, by constructing the Quay to Quay Pathway. La ville aurait retiré le stationnement de son entreprise pour construire la passerelle, sans l'en informer. The city reportedly removed parking for his business to build the walkway, without informing him. Nicklin affirme qu'il n'a pas participé au projet et qu'il a dû faire face à des coûts et à des difficultés accrus dans la gestion de son entreprise en raison de la voie à suivre. Nicklin claims he had no input on the project and has faced increased costs and difficulties in managing his business due to the pathway.