Drapeau rouge Avertissement émis pour les îles hawaïennes lies en raison de vents forts, de faible humidité et de combustibles secs, augmentant le risque de feux de forêt. Red Flag Warning issued for leeward Hawaiian Islands due to strong winds, low humidity, and dry fuels, increasing wildfire risk.

Un avertissement du drapeau rouge est émis par le National Weather Service d'Honolulu pour les îles hawaïennes en raison de vents forts du nord-est, de faibles taux d'humidité et de combustibles secs, d'une augmentation du risque d'incendie de forêt et d'une propagation rapide potentielle d'incendies. A Red Flag Warning is issued by the National Weather Service in Honolulu for leeward Hawaiian Islands due to strong northeast winds, low humidity, and dry fuels, increasing wildfire risk and potential rapid fire spread. La tempête tropicale Hone peut contribuer à ces conditions dangereuses, ce qui peut nécessiter l'arrêt de l'énergie de la sécurité publique dans les zones à risque élevé d'incendies de forêt. Tropical Storm Hone may contribute to these hazardous conditions, possibly necessitating Public Safety Power Shutoffs in high wildfire risk areas. Hawaiian Electric n'a pas encore décidé d'arrêts, mais surveille la situation de près. Hawaiian Electric has not yet decided on shutoffs but is monitoring the situation closely.