1 an de veillée aux chandelles commémore la fusillade de Cook's Corner à Trabuco Canyon, LA. 1-year anniversary candlelight vigil commemorates Cook's Corner mass shooting in Trabuco Canyon, LA.

Un an après la fusillade de masse du Cook's Corner à Trabuco Canyon, Los Angeles, où un ancien sergent de police a tué trois personnes et en a blessé six, une veillée aux chandelles est organisée pour commémorer la tragédie et rassembler la communauté. A year after the Cook's Corner mass shooting in Trabuco Canyon, Los Angeles, where a former police sergeant killed three and injured six, a candlelight vigil is being held to commemorate the tragedy and bring the community together. Les récits directs des premiers intervenants révèlent leurs expériences, y compris une longue lutte contre le feu et des défis de communication. First-hand accounts from the first responders reveal their experiences, including a lengthy firefight and communication challenges. L'événement vise à rendre hommage aux victimes et à aider les survivants à guérir de l'impact de l'incident. The event aims to pay tribute to the victims and help survivors heal from the impact of the incident.