La famille de Darrell Mesheau, 78 ans, poursuit Horizon Health Network et deux infirmières pour négligence, affirmant que sa mort dans la salle d'attente des urgences était due à l'absence de soins médicaux appropriés. 78-year-old Darrell Mesheau's family sues Horizon Health Network and two nurses for negligence, claiming his death in ER waiting room was due to lack of proper medical care.

La famille de Darrell Mesheau, 78 ans, poursuit Horizon Health Network et deux infirmières pour négligence, prétendant qu'il est mort dans la salle d'attente des urgences du Dr Everett Chalmers Regional Hospital a été causé par les « actes et omissions inconsidérés et scandaleux » du personnel de l'hôpital. 78-year-old Darrell Mesheau's family sues Horizon Health Network and two nurses for negligence, claiming his death in the ER waiting room at Dr. Everett Chalmers Regional Hospital was caused by the hospital staff's "reckless and outrageous acts and omissions". La famille demande des dommages non spécifiés et allègue que les soins médicaux appropriés n'ont pas été fournis, y compris le fait de ne pas effectuer de vérification des signes vitaux du patient et de réévaluation toutes les 30 minutes. The family seeks unspecified damages and alleges that proper medical care was not provided, including not conducting a patient vitals check and reassessment every 30 minutes. La mort de Mesheau a entraîné des changements importants dans le leadership du Nouveau-Brunswick en matière de soins de santé. Mesheau's death led to significant changes in New Brunswick's health-care leadership.