19 policiers de l'ATMIS ont suivi en Somalie une formation de six jours, soutenue par l'ONU, sur le contrôle des postes de contrôle des véhicules afin de contrer les menaces d'engins piégés par Al-Shabab. 19 ATMIS police officers completed a 6-day UN-backed training in Somalia on vehicle checkpoint screening to counter IED threats by al-Shabab.

19 policiers de l'ATMIS ont suivi un programme de formation de six jours soutenu par l'ONU dans la région d'Hiran en Somalie sur le contrôle des véhicules. 19 ATMIS police officers completed a UN-backed, 6-day training program in Somalia's Hiran region on vehicle checkpoint screening. Organisée par le Service de la lutte antimines de l'ONU, cette formation visait à renforcer la sécurité régionale et à lutter contre les menaces d'engins explosifs improvisés (IED) de la part d'al-Shabab. Organized by UN Mine Action Service, the training aimed to enhance regional security and counter improvised explosive device (IED) threats by al-Shabab. L'ATMIS renforce la capacité des forces de sécurité somaliennes de détecter et de dissuader l'utilisation d'engins piégés par des groupes armés illégaux, l'UNMAS étant l'un des principaux partenaires dans l'atténuation des effets des engins piégés posés par les militants al-Shabab, causant des pertes en vies humaines et perturbant les mouvements. ATMIS is developing Somali Security Forces' capacity to detect and deter IED use by illegal armed groups, with UNMAS as a key partner in mitigating the impact of IEDs laid by al-Shabab militants, causing civilian casualties and disrupting movement.

August 25, 2024

7 Articles