Dans le Missouri, l'aigle chauve a trouvé "trop de graisse pour voler" après avoir mangé un raton laveur, réhabilité et libéré. Bald eagle in Missouri found "too fat to fly" after eating a raccoon, rehabilitated and released.

L'aigle à tête blanche trouvé dans le Missouri, initialement soupçonné d'être blessé et incapable de voler, a été découvert plus tard pour être en bonne santé mais « trop gras pour voler » après avoir mangé un grand repas. Bald eagle found in Missouri initially suspected to be injured and unable to fly, was later discovered to be healthy but "too fat to fly" after eating a large meal. Un examen plus approfondi a révélé la patte d'un raton laveur dans son estomac, suggérant qu'il a peut-être consommé le raton laveur routier. Further examination revealed a raccoon's paw in its stomach, suggesting it may have consumed raccoon roadkill. L'aigle a été remis en état et libéré près du site de capture, conformément aux lois fédérales et des États. The eagle was rehabilitated and released near the capture site, following federal and state laws.