Les observations d'ours noirs dans le sud de l'Illinois soulèvent des préoccupations quant à la population de reproduction future potentielle. Black bear sightings in Southern Illinois raise concern of potential future breeding population.

Un ours noir observé dans le sud de l'Illinois près de la forêt nationale de Shawnee suit une série d'observations d'ours cet été, des experts de la faune notant que si les femelles migrent dans la région, les forêts pourraient soutenir une population d'ours noirs. A black bear sighting in Southern Illinois near Shawnee National Forest follows a series of bear sightings this summer, with wildlife experts noting that if female bears migrate to the area, the forests could support a black bear population. À l'heure actuelle, les résidents ont vu au moins deux ours mâles errer sur plus de 100 milles. Currently, residents have seen at least two male bears roaming over 100 miles. L'accroissement de la population d'ours noirs dans le Missouri pourrait conduire les femelles à migrer vers l'Illinois et à établir une population reproductrice à l'avenir. The expanding black bear population in Missouri may potentially lead to female bears migrating to Illinois and establishing a breeding population in the future.