La route 97A au sud de Sicamous a rouvert après la fermeture d'un accident de renversement le 24 août; des détails sur la cause et les blessures ont été retenus. Highway 97A south of Sicamous reopened after a roll-over crash closure on Aug 24; details on cause and injuries withheld.

La route 97A rouverte au sud de Sicamous après un accident de renversement a provoqué la fermeture le 24 août. Highway 97A reopened south of Sicamous after a roll-over crash prompted a closure on Aug 24. L'incident s'est produit vers 10 h 10 entre Hunt Road et Mara Heights Road, ce qui a entraîné une fermeture de 1,2 km et une circulation alternée à une seule voie. The incident occurred around 10:10 a.m. between Hunt Road and Mara Heights Road, resulting in a 1.2 km closure and single-lane alternating traffic. Bien que la route ait été rouverte, l'augmentation de la circulation réacheminée d'un incident distinct sur la route 1 peut entraîner des retards. Although the road reopened, increased traffic being rerouted from a separate incident on Highway 1 may cause delays. Les détails sur la cause et les blessures ne sont pas encore disponibles. Details on the cause and injuries are not yet available.