99 McNaughton Ave. W à Chatham: incendie d'appartement de 120 unités, 90 unités touchées, pas de blessures graves, cause inconnue. 99 McNaughton Ave. W in Chatham: 120-unit apartment fire, 90 units impacted, no serious injuries, cause unknown.

99 McNaughton Ave. W à Chatham a connu un incendie résidentiel, affectant un immeuble de 120 logements tôt dimanche matin, avec 90 unités touchées. 99 McNaughton Ave. W in Chatham experienced a residential fire, affecting a 120-unit apartment building early Sunday morning, with 90 units impacted. Certains résidents ont subi une inhalation de fumée, mais aucune blessure grave n'a été signalée. Some residents suffered smoke inhalation but no serious injuries were reported. La route reste fermée et la cause du feu est inconnue. The road remains closed and the cause of the fire is unknown. Les services d'urgence privilégient la sécurité et le bien-être des résidents déplacés, les Services aux victimes offrant un soutien. Emergency services prioritize the safety and well-being of displaced residents, with Victim Services offering support.