115 personnes traitées, 17 hospitalisées pour des problèmes liés à la chaleur à la base aérienne de McConnell au milieu de la chaleur de 98 degrés. 115 people treated, 17 hospitalized for heat-related issues at McConnell Air Force Base's airshow amid 98-degree heat.

115 personnes ont reçu un traitement médical, avec 17 hospitalisations, en raison de conditions liées à la chaleur lors du show aérien de la base aérienne McConnell Frontiers in Flight. 115 people received medical treatment, with 17 hospitalized, due to heat-related conditions during McConnell Air Force Base's Frontiers in Flight airshow. Les températures ont atteint 98 degrés samedi, avec des avertissements de chaleur en vigueur. Temperatures reached 98 degrees on Saturday, with heat advisories in effect. Le spectacle a continué dimanche avec des précautions telles que des stations de recharge, des tentes de refroidissement et une présence accrue de personnel médical. The airshow continued on Sunday with precautions such as refill stations, cooling tents, and an increased presence of medical personnel.