Une femme de 26 ans et 61 ans blessée a été hospitalisée à Pewaukee Lake le 24 août. 26-year-old and 61-year-old injured, 58-year-old woman hospitalized in Pewaukee Lake boat collision on August 24th.

Une collision sur le lac Pewaukee, au Wisconsin, le 24 août, a fait trois blessés, dont deux à l'hôpital. A boat collision on Pewaukee Lake, Wisconsin, on August 24th left three people injured, with two taken to hospital. Les deux bateaux sont entrés en collision sur les côtés alors qu'ils essayaient de s'éviter les uns les autres. Both boats collided on the sides as they tried to avoid each other. Le conducteur de 26 ans a reçu un traitement sur place, tandis qu'un homme de 61 ans et une femme de 58 ans de l'autre bateau ont été hospitalisés. The 26-year-old driver received on-site treatment, while a 61-year-old man and a 58-year-old woman from the other boat were hospitalized. Les autorités ne croient pas que l'alcool ait joué un rôle dans l'accident, et toutes les blessures ne mettent pas la vie en danger. Authorities do not believe alcohol played a role in the accident, and all injuries are non-life-threatening.