Les rues de Beaumont, près de l'édifice Gilbert, ont rouvert leurs portes après le feu du 6 juin. Beaumont's streets near Gilbert Building reopened after June 6th fire; may close during 40 mph winds for safety.

Les rues de Beaumont près de l'édifice Gilbert ont rouvert le vendredi à midi après un incendie du 6 juin. Beaumont's streets near Gilbert Building reopened on Fri at noon after a June 6th fire. Cependant, les routes peuvent être fermées pendant 40 mi/h en raison de problèmes de sécurité. However, roads may be closed during 40 mph winds due to safety concerns.