Le navire chinois 'Peace Ark' offre des services médicaux gratuits au Cap, du 22 au 28 août, dans le cadre d'un exercice conjoint avec la Force de défense nationale d'Afrique du Sud. Chinese hospital ship 'Peace Ark' offers free medical services in Cape Town, Aug 22-28, in a joint exercise with South Africa's National Defence Force.

Le navire chinois 'Peace Ark' s'est amarré au Cap, offrant des services médicaux gratuits du 22 au 28 août aux Sud-Africains dans le cadre d'un exercice conjoint avec la Force de défense nationale d'Afrique du Sud. Chinese hospital ship 'Peace Ark' docked in Cape Town, offering free medical services from Aug 22-28 for South Africans in a joint exercise with South Africa's National Defence Force. Il s'agit de la première mission de ce type en Afrique du Sud et vise à renforcer les liens militaires, à améliorer les compétences médicales humanitaires et à promouvoir la coopération entre les deux nations. This is the first such mission in SA and aims to strengthen military ties, enhance humanitarian medical skills, and promote cooperation between the two nations. Le navire assure un traitement quotidien jusqu'à 600-700 consultations externes, équipées d'instruments médicaux et de services de laboratoire. The ship provides treatment for up to 600-700 outpatients daily, equipped with medical instruments and laboratory services.