100 % de confinement ont été obtenus sur le feu Trep, 85 % sur le feu Ooya, et des progrès ont été réalisés sur d'autres dans les incendies du complexe Diamond. 100% containment achieved on Trep Fire, 85% on Ooya Fire, and progress being made on others in the Diamond Complex fires.

Les équipes d'incendie font des progrès pour contenir les incendies du complexe Diamond, avec un confinement à 100% sur le feu Trep et un confinement à 85 % sur le feu Ooya. Fire crews are making progress in containing the Diamond Complex fires, with 100% containment on the Trep Fire and 85% containment on the Ooya Fire. Ils travaillent également à la réparation des zones touchées par les efforts de lutte contre les incendies et à la préparation de nouveaux incendies causés par la foudre. They are also working on repairing areas affected by firefighting efforts and preparing for new fires caused by lightning. Pine Bench Fire est à 45 % de confinement, tandis que le Potter Fire est à 6 %. Pine Bench Fire is at 45% containment, while the Potter Fire is at 6% containment. Des mesures de sécurité sont en place pour les équipages qui s'occupent des dangers liés à la chute d'arbres et au relief escarpé. Safety measures are in place for crews dealing with hazards from falling trees and steep terrain.