L'indice du climat des affaires allemand Ifo est tombé à 86,6 en août, restant pessimiste. German Ifo business climate index dropped to 86.6 in August, remaining pessimistic.

Le climat des affaires en Allemagne a diminué moins que prévu en août, mais est resté pessimiste, l'indice du climat des affaires d'Ifo étant tombé à 86,6, contre 87,0 en juillet. German business sentiment fell less than expected in August, but remained pessimistic as the Ifo business climate index dropped to 86.6, down from 87.0 in July. Les entreprises ont estimé que leur situation actuelle était pire et les attentes des entreprises ont légèrement diminué, mais sont demeurées plus élevées que prévu. Companies assessed their current situation as worse and business expectations dipped slightly, but remained higher than anticipated. L'économie allemande connaît des incertitudes persistantes, influencées par les pressions économiques nationales et internationales, et la nécessité de politiques économiques stratégiques est soulignée. Germany's economy is experiencing ongoing uncertainties, influenced by domestic and international economic pressures, with the need for strategic economic policies emphasized.