Une rupture de 15 pouces près du ruisseau Lanana a libéré 100 000 gallons d'eaux usées le 25 août. 15-inch sewer line break near Lanana Creek released 100,000 gallons of sewage on August 25th.

Une rupture d'égout de 15 pouces près du ruisseau Lanana de Nacogdoches a rejeté 100 000 gallons d'eaux usées le 25 août. A 15-inch sewer line break near Nacogdoches' Lanana Creek released 100,000 gallons of sewage on August 25th. Les équipages de la ville ont découvert la pause au 4541 NE Stumlings Drive. City crews discovered the break at 4541 NE Stallings Drive. Les autorités ont communiqué avec un entrepreneur pour obtenir des réparations, ont informé le TCEQ et ont conseillé aux résidents d'éviter tout contact avec l'eau du ruisseau et de garder les animaux à l'écart. Authorities contacted a contractor for repairs, informed TCEQ, and advised residents to avoid contact with creek water and keep pets away. Le personnel municipal surveillera les eaux en aval et partagera les mises à jour sur les efforts de nettoyage. City staff will monitor downstream waters and share updates on cleanup efforts.