1,1 million d'élèves des Émirats arabes unis reprennent leurs études dans le cadre de nouvelles mesures de sécurité, avec 6 nouvelles écoles privées ouvertes à Dubaï. 1.1 million UAE students resume schooling under new safety measures, with 6 new private schools opening in Dubai.

1,1 million d'élèves des Émirats arabes unis sont retournés à l'école pour la nouvelle année scolaire, après une pause de deux mois. 1.1 million UAE students returned to schools for the new academic year, following a two-month break. Le Président Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan a souhaité la réussite des élèves, des enseignants et des parents, soulignant l'importance de l'éducation pour le progrès de la nation. President Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan wished students, teachers, and parents success, emphasizing the importance of education for the nation's progress. Le vice-président Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum a exprimé son optimisme quant à l'accueil des futurs dirigeants dans les écoles. Vice-President Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum expressed optimism for future leaders being nurtured in schools. Pour accueillir les élèves, des mesures de sécurité supplémentaires ont été mises en œuvre, y compris de nouvelles installations et une formation pour les enseignants. To accommodate students, extra safety measures were implemented, including new facilities and training for teachers. Six nouvelles écoles privées ont ouvert à Dubaï seulement, ajoutant 16 000 sièges. Six new private schools opened in Dubai alone, adding 16,000 seats. Les autorités sanitaires et éducatives ont lancé des campagnes sur les médias sociaux pour sensibiliser les parents et les élèves à la santé et à la reconnection avant la réouverture de l'école. Health and education authorities launched social media campaigns to educate parents and students about healthy routines and reconnecting before school reopening. Le Président Sheikh Mohamed a salué l'éducation comme une base essentielle pour le progrès, soulignant un système d'apprentissage complet et avancé qui favorise la collaboration entre les écoles et les familles. President Sheikh Mohamed praised education as a crucial foundation for progress, highlighting a comprehensive, advanced learning system that fosters collaboration between schools and families.