1 400 Minnesotans touchés par les inondations de juin peuvent demander une aide fédérale, y compris 6,8 millions de dollars, jusqu'au 24 septembre. 1,400 Minnesotans affected by June's floods can apply for federal aid, including $6.8m, until 24th September.

Jusqu'au 24 septembre, les Minnesotaiens touchés par les inondations de juin peuvent demander une aide fédérale, avec 6,8 millions de dollars approuvés pour 1 400 résidents. Until 24th September, Minnesotans affected by June's floods can apply for federal aid, with $6.8m approved for 1,400 residents. FEMA offre une aide pour les frais de véhicule, de stockage et de garde d'enfants, les demandes peuvent être soumises en ligne ou dans les centres de récupération à Waterville, Mankato et Virginia. FEMA offers aid for vehicle, storage, and childcare costs, applications can be submitted online or at recovery centers in Waterville, Mankato, and Virginia. La Small Business Administration des États-Unis offre également des prêts à faible taux d'intérêt pour les propriétaires, les locataires, les entreprises et les organismes sans but lucratif. The U.S. Small Business Administration also offers low-interest loans for homeowners, renters, businesses, and nonprofits. Les centres de récupération sont ouverts jusqu'au 2 septembre, fermant temporairement pour la Journée du Travail. Recovery centers are open until 2nd September, closing temporarily for Labor Day.