3ème retard BART cause problème d'équipement de voie, arrêt du service Red Line dans le centre-ville d'Oakland. 3rd BART delay causes track equipment issue, halting Red Line service in downtown Oakland.

Major BART retard dans le centre-ville d'Oakland causé par un problème d'équipement de voie, arrêtant le service de ligne rouge. Major BART delay in downtown Oakland caused by track equipment issue, halting Red Line service. Les passagers ont recommandé de prendre le train de navette entre SFO et Millbrae, le transfert vers/depuis Yellow Line (Antioch-SFO), tandis que les coureurs d'East Bay devraient prendre le train Orange Line à MacArthur et le transfert vers Yellow Line. Passengers advised to take shuttle train between SFO and Millbrae, transferring to/from Yellow line (Antioch-SFO), while East Bay riders should take Orange Line train to MacArthur and transfer to Yellow Line. Il s'agit du 3e retard d'une semaine pour BART, avec des heures de service du dimanche de 8 h à minuit. This is the 3rd delay in a week for BART, with Sunday service hours lasting 8 a.m. to midnight.