Un pilote de 20 ans a été grièvement blessé lors d'un accident d'avion monomoteur dans le comté de Ventura; il fait l'objet d'une enquête de la FAA, de la SPPD et du NTSB. 20s-man pilot critically injured in single-engine plane crash in Ventura County; under investigation by FAA, SPPD, and NTSB.

Un pilote de 20 ans a été grièvement blessé lors d'un accident d'avion monomoteur, causant un incendie dans le comté de Ventura, à l'est de l'aéroport de Santa Paula. 20s-man pilot critically injured in single-engine plane crash, causing a fire in Ventura County, east of Santa Paula Airport; airlifted to trauma center. Aucune autre blessure n'a été signalée. No other injuries reported. L'Administration fédérale de l'aviation et le Département de la police de Santa Paula enquêtent, le Bureau national de la sécurité des transports en étant informé. Federal Aviation Administration and Santa Paula Police Department are investigating, with the National Transportation Safety Board notified. Un autre petit avion a fait un atterrissage d'urgence dans le comté de Ventura samedi, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. Another small plane made an emergency landing in Ventura County on Saturday, with no injuries reported.