Une femme de 40 ans a été blessée dans une fusillade en voiture sur Farmington Ave, Hartford, CT; la police a enquêté. 40s woman injured in drive-by shooting on Farmington Ave, Hartford, CT; police investigating.

Une femme de 40 ans blessée dans une fusillade au volant à Hartford, CT. La police a répondu à une alerte ShotSpotter au 519 Farmington Ave, a trouvé la victime consciente et alerte avec une blessure par balle. 40s woman injured in drive-by shooting in Hartford, CT. Police responded to ShotSpotter alert at 519 Farmington Ave, found victim conscious & alert with gunshot wound. Les résultats préliminaires suggèrent des coups de feu tirés à partir d'un véhicule; les divisions de police de Hartford sur les crimes majeurs et les scènes de crime enquêtent. Preliminary findings suggest shots fired from passing vehicle; Hartford Police Major Crimes & Crime Scene Divisions investigating. N'importe qui avec des infos a demandé d'appeler HPD Tip Line. Anyone with info urged to call HPD Tip Line.