Les commandes de biens durables aux États-Unis ont augmenté de 9,9 % en juillet, l'équipement de transport étant à l'origine de l'augmentation. US durable goods orders rose 9.9% in July, with transportation equipment driving the increase.

Les commandes américaines de biens durables ont bondi de 9,9 % en juillet, marquant la cinquième augmentation en six mois. US durable goods orders jumped 9.9% in July, marking the fifth increase in six months. La valeur totale des nouvelles commandes de biens durables manufacturés est passée à 289,6 milliards de dollars, soit une hausse de 26,1 milliards de dollars. The total value of new orders for manufactured durable goods increased to $289.6 billion, a $26.1 billion rise. Le secteur du matériel de transport a été à l'origine de l'augmentation globale, avec une hausse de 34,8 %, tout en excluant les transports, les nouvelles commandes ont diminué de 0,2 %. The transportation equipment sector drove the overall increase, with a 34.8% rise, while excluding transportation, new orders decreased by 0.2%. Les commandes d'équipement d'affaires passées avec des usines américaines ont également diminué en juillet, suggérant un comportement prudent en matière d'investissement parmi les entreprises. Business equipment orders placed with US factories also declined in July, suggesting cautious investment behavior among firms.