La Garde côtière canadienne a lancé son nouveau OOSV, le NGCC Naalak Nappaaluk, un navire de recherche maritime, à North Vancouver Shipyards. Canadian Coast Guard launched its new OOSV, CCGS Naalak Nappaaluk, a marine research vessel, at North Vancouver Shipyards.

La Garde côtière canadienne (GCC) a lancé son nouveau navire-phare, le Nappaaluk Naalak, un navire extracôtier de sciences océanographiques (OOSV), dans les chantiers navals de Vancouver-Nord. The Canadian Coast Guard (CCG) launched its new flagship, the CCGS Naalak Nappaaluk, an Offshore Oceanographic Science Vessel (OOSV), at the North Vancouver Shipyards. L'OOSV est le quatrième navire lancé dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale de Seaspan et servira de laboratoire flottant pour la recherche marine et les études scientifiques. The OOSV is the fourth ship launched under Seaspan's National Shipbuilding Strategy and will serve as a floating laboratory for marine research and scientific studies. Le navire est doté d'une technologie de pointe et est conçu pour mener diverses activités de recherche marine, y compris des évaluations environnementales, des relevés océanographiques et des capacités de déglaçage. The vessel features advanced technology and is designed to conduct various marine research activities, including environmental assessments, oceanographic surveys, and icebreaking capabilities. L'événement de lancement a eu lieu lors d'une cérémonie d'ouverture aux chantiers navals. The launch event took place during an opening ceremony at the shipyards.