La FEMA ouvre le deuxième centre de reprise après sinistre à Plainfield, VT, pour la reprise des inondations. FEMA opens second Disaster Recovery Center in Plainfield, VT, for flood recovery.

La FEMA a ouvert un deuxième centre de reprise après sinistre à Plainfield, en VT, en raison des inondations de juillet. FEMA has opened a second Disaster Recovery Center in Plainfield, VT, due to July's floods. Le centre, situé au Goddard College, fournit une assistance spécialisée pour les applications individuelles d'aide et dispose de prêts à faible intérêt en cas de catastrophe de la U.S. Small Business Administration. The center, located at Goddard College, provides specialized assistance for individual aid applications and features low-interest disaster loans from the U.S. Small Business Administration. Les deux centres de rétablissement de Barre et de Plainfield sont ouverts tous les jours sans rendez-vous. Both recovery centers in Barre and Plainfield are open daily without appointments. Le président Biden a approuvé la déclaration de catastrophe du Vermont, en allouant des fonds pour la reprise des inondations, et les demandes peuvent être soumises en ligne. President Biden approved Vermont's disaster declaration, allocating funds for flood recovery, and applications can be submitted online.