La croissance démographique mondiale ralentit, ce qui risque de culminer tôt, en raison du nombre réduit d'enfants nés dans les pays riches. Global population growth decelerates, potentially peaking early, due to fewer children born in wealthy nations.

La croissance de la population mondiale diminue, ce qui pourrait atteindre son maximum plus tôt que prévu, car les pays riches sont confrontés à une diminution de la population. Global population growth is decelerating, potentially peaking earlier than expected, as wealthy nations face declining populations. Ce changement, provoqué par le fait que les femmes ont moins d'enfants plus tard dans la vie, présente des difficultés économiques dues à la diminution du nombre de travailleurs et à l'augmentation du soutien nécessaire aux personnes âgées. This shift, driven by women having fewer children later in life, presents economic challenges due to fewer workers and increased support needed for the elderly. Les écologistes espèrent que le déclin pourrait atténuer la pression sur l'environnement, mais cela dépend uniquement de la réduction des émissions et de l'évolution des modes de consommation dans les pays développés. Environmentalists hope the decline may ease pressure on the environment, but it solely depends on reducing emissions and shifting consumption patterns in developed countries.