Augmentation de 3 % du nombre total de crimes en Écosse (année se terminant en juin 2024), avec une augmentation de 2 % de la violence non sexuelle et une augmentation de 8 % des délits de malhonnêteté. 3% increase in overall crimes in Scotland (year ending June 2024) with non-sexual violence rising 2% and dishonesty offenses up 8%.

Au cours de l'année se terminant en juin 2024, l'Écosse a enregistré une augmentation de 3 % des crimes à 300 070, les crimes de violence non sexuelle augmentant de 2 % et les crimes sexuels diminuant de 3 %. In the year ending June 2024, Scotland recorded a 3% increase in crimes to 300,070, with non-sexual violence crimes rising 2% and sexual crimes decreasing 3%. Les crimes de malhonnêteté ont augmenté de 8%, tandis que les dommages et les comportements téméraires ont diminué de 6%. Crimes of dishonesty saw an 8% increase, while damage and reckless behavior decreased 6%. La pandémie a eu des répercussions sur l'enregistrement de la criminalité, avec les effets les plus importants observés en 2021 et 2022. The pandemic impacted crime recording, with the largest effects seen in 2021 and 2022. Dans l'ensemble, les infractions enregistrées par la police ont augmenté de 3 % pour atteindre 177 849. Overall, offenses recorded by police increased 3% to 177,849.

August 27, 2024

338 Articles