Selon le rapport de RBNZ, le secteur de la propriété commerciale de la Nouvelle-Zélande est confronté à des perspectives faibles en raison des taux élevés de vacance de postes, de la faible croissance des loyers et des taux d'intérêt élevés. New Zealand's commercial property sector faces a weak outlook due to high vacancy rates, slow rental growth, and high interest rates, according to RBNZ report.

Selon le rapport sur la stabilité financière de la Reserve Bank of New Zealand (RBNZ), le secteur de la propriété commerciale de la Nouvelle-Zélande est confronté à des perspectives faibles en raison des taux élevés de vacance de postes, de la faible croissance des loyers et des flux de trésorerie des propriétaires à cause des taux d'intérêt élevés. New Zealand's commercial property sector faces a weak outlook due to high vacancy rates, soft rental growth, and strained owner cashflows from high interest rates, according to the Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) Financial Stability Report. Toutefois, le système financier est mieux préparé à gérer les risques, avec des exigences réglementaires accrues et des normes de prêt améliorées. However, the financial system is better prepared to manage risks, with enhanced regulatory requirements and improved lending standards. Les banques sont instamment invitées à rester vigilantes et à suivre de près l'évolution du secteur, car les difficultés économiques pourraient s'aggraver et avoir des répercussions sur la construction, l'emploi et les défaillances des prêts. Banks are urged to remain vigilant and closely monitor developments in the sector, as economic challenges could worsen and impact construction, employment, and loan defaults.