Les sénateurs républicains dirigés par Roger Marshall demandent une enquête sur une réduction de 30 % de la croissance de l'emploi signalée au cours de l'année écoulée, révélée dans les chiffres révisés du BLS. Republican senators led by Roger Marshall request an investigation of a 30% reduction in reported job growth over the past year, revealed in revised BLS figures.

Les sénateurs républicains, dirigés par Roger Marshall de Kansas, pressent le Département du travail de l'administration de Biden pour obtenir des réponses concernant une réduction de 30% de la croissance de l'emploi signalée au cours de l'année écoulée, révélé dans les chiffres révisés du Bureau des statistiques du travail. Republican senators, led by Kansas' Roger Marshall, are pressing the Biden administration's Department of Labor for answers regarding a 30% reduction in reported job growth over the past year, revealed in revised figures from the Bureau of Labor Statistics. Les nouvelles données montrent que 818 000 emplois ont été ajoutés de moins que ce qui avait été initialement indiqué. The new data shows 818,000 fewer jobs added than initially reported. Les sénateurs soutiennent qu'une enquête sur les raisons de l'important ajustement est nécessaire, car la manipulation de chiffres pour obtenir un gain politique nuit à la confiance et à la crédibilité du public. The senators argue that an investigation into the reasons behind the large adjustment is necessary, as manipulating numbers for political gain damages public trust and credibility.