1,6% d'augmentation des revenus pour les entreprises d'État chinoises en janvier-juillet 2021 à 47,29 billions de yuan, bénéfice combiné en baisse de 2%. 1.6% revenue increase for China's SOEs in Jan-July 2021 to 47.29 trillion yuan, combined profits down 2%.

Le ministère des Finances signale une augmentation de 1,6 % des revenus des entreprises d'État chinoises (ESE) entre janvier et juillet 2021, atteignant 47,29 billions de yuans (env. Ministry of Finance reports a 1.6% revenue increase for China's state-owned enterprises (SOEs) from Jan-July 2021, reaching 47.29 trillion yuan (approx. 6,64 milliards de dollars américains). 6.64 trillion USD). Toutefois, les bénéfices combinés ont diminué de 2 % sur un an, pour s'établir à plus de 2,57 billions de yuans. However, combined profits declined by 2% year-on-year to over 2.57 trillion yuan. Les données ont été recueillies auprès d'entités d'État administrées par les administrations provinciales et centrales, à l'exclusion des entreprises financières. Data was collected from both provincial-level and central government-administered SOEs, excluding financial firms.