Cooper Augsten, âgé de 29 ans, s'est écrasé lors d'une tentative d'arrêt de la circulation, causant de graves blessures. 29-year-old Cooper Augsten crashed his speeding motorcycle during a traffic stop attempt, leading to severe injuries.

Cooper Augsten, âgé de 29 ans, a été grièvement blessé lors d'un accident de moto survenu sur l'autoroute 2 des États-Unis dans le Dakota du Nord après une vitesse de 97 mi/h. 29-year-old Cooper Augsten sustained severe injuries in a motorcycle crash on U.S. Highway 2 in North Dakota after speeding at 97 mph. Un patrouilleur de la route du Dakota du Nord a tenté d'arrêter Augsten, mais pendant l'arrêt de la circulation, sa moto a dérivé de la route, roulé, et l'a éjecté. A North Dakota Highway Patrol trooper attempted to stop Augsten, but during the traffic stop, his motorcycle drifted off the road, rolled, and ejected him. Augsten portait un casque et a été emmené à l'hôpital d'Altru pour un traitement. Augsten was wearing a helmet and was taken to Altru Hospital for treatment. Les accusations portées contre lui font l'objet d'une enquête. Charges against him are under investigation.