Chongqing émet une 6e alerte rouge consécutive pour des vagues de chaleur, tandis que les villes du nord de la Chine sont confrontées à des avertissements d’inondation en raison de fortes pluies. Chongqing issues 6th consecutive red alert for heatwaves, while northern China cities face flood warnings due to heavy rainfall.

La Chine connaît des conditions météorologiques extrêmes, avec des vagues de chaleur à l’ouest et de fortes pluies au nord. China experiences extreme weather, with heatwaves in the west and heavy rains in the north. Chongqing émet une 6e alerte rouge consécutive pour des températures élevées, tandis que les villes du nord comme Pékin et Tianjin sont confrontées à des avertissements d’inondation en raison de fortes pluies. Chongqing issues a 6th consecutive red alert for high temperatures, while northern cities like Beijing and Tianjin face flood warnings due to heavy rainfall. La province du Shanxi lance une intervention d’urgence contre les inondations dans plusieurs villes. Shanxi Province initiates an emergency flood response in several cities. On s’attend à ce que ces conditions se maintiennent. These conditions are expected to continue.