Hawaii assouplit les lois sur les armes, permettant le port ouvert d'armes mortelles ou dangereuses en public. Hawaii eases weapons laws, allowing open carry of deadly or dangerous weapons in public.

Hawaii assouplit les lois sur les armes à la suite de la décision de la Cour suprême des États-Unis sur le droit de porter des armes à feu pour se défendre. Hawaii eases weapons laws following US Supreme Court decision on right to carry firearms for self-defense. La nouvelle loi autorise le port ouvert d'armes mortelles ou dangereuses en public, en remplacement d'une interdiction des couteaux papillons et d'articles similaires jugés inconstitutionnels. New law allows open carry of deadly or dangerous weapons in public, replacing a ban on butterfly knives and similar items deemed unconstitutional. La loi a conduit à une augmentation du nombre de personnes portant ouvertement des armes traditionnelles à des fins culturelles et de légitime défense. The law has led to an increase in people openly carrying traditional weapons for cultural and self-defense purposes. Toutefois, le bureau du procureur général d'Hawaii souligne que la nouvelle loi ne crée pas un espace libre pour le transport d'armes en public, car de nombreuses lois et réglementations en vigueur régissent encore leur utilisation et leur possession. However, Hawaii attorney general's office emphasizes that the new law does not create a free-for-all for carrying weapons in public, as numerous existing laws and regulations still govern their use and possession.