Le Japon fait face à une pénurie pilote, prévoyant un besoin de 1 000 de plus d'ici 2030 pour son objectif touristique de 60 millions. Japan faces a pilot shortage, projecting a need for 1,000 more by 2030 for its 60 million tourist goal.

Le Japon est confronté à une pénurie critique de projets pilotes, ce qui devrait nécessiter 1 000 de plus d'ici 2030 pour atteindre son objectif touristique de 60 millions. Japan faces a critical shortage of pilots, projecting a need for 1,000 more by 2030 to reach its 60 million tourist goal. Parmi les facteurs, mentionnons les capitaines des compagnies aériennes qui prennent leur retraite, les syndicats locaux qui s'opposent à des pilotes étrangers et des salaires inférieurs à ceux des compagnies aériennes internationales. Factors include retiring airline captains, local unions opposing foreign pilots, and lower pay than international airlines. Le ministère des Transports étudie des mesures visant à attirer davantage de femmes pilotes et à prolonger l'âge de travail des capitaines, mais il peut être difficile d'atteindre l'objectif touristique sans un pipeline pilote stable. The transport ministry is exploring measures to attract more female pilots and extend captains' working age, but achieving the tourist target may be difficult without a stable pilot pipeline.

August 28, 2024

98 Articles